logo

জেসন রবার্ডসের জন্য, একটি দীর্ঘ দিনের যাত্রা

তার জীবনে প্রথমবারের মতো, জেসন রবার্ডস আর দোষী বোধ করেন না। কিছু সম্পর্কে.

'অবশেষে আমি বুঝতে পারি,' তিনি বলেন, 'আমি আমার সুখ অর্জন করেছি এবং আমার সামান্য সাফল্য। এবং আমি এর জন্য আর দোষী নই। এটা ঠিক হয়েছে, একদিন। এটা ঠিক বেরিয়ে এসেছে। আমি যখন মদ্যপান ছেড়ে দিয়েছিলাম তখন এমন ছিল। এবং প্রতিদিন আমি আরও অভ্যন্তরীণ সমর্থন পেয়েছি। প্রতিদিন আমি এটির জন্য শক্তিশালী বোধ করি।' সে হাসে, মাথা নেড়ে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে।

'হে ভগবান. তুমি জানো না আমি কি অপরাধী জারজ ছিলাম।'

জেসন রবার্ডস 55 বছর বয়সী। সে এটা দেখে। পাঁচ বছর আগে প্রায় মারাত্মক অটো দুর্ঘটনার পর তিনটি প্লাস্টিক সার্জারি অপারেশন করা সত্ত্বেও তার মুখ, যন্ত্রণা এবং অপরাধবোধ এবং মদ এবং কঠিন সময়ের প্রতিফলন। মাত্র কয়েক বছর আগের সেই দিনের প্রতিচ্ছবি 'যখন আমি মালবুর সমুদ্র সৈকতে বসে মনে মনে চাকরির জন্য ভিক্ষা করছিলাম।'

আমার কাছাকাছি দারোয়ান চিকিৎসা অনুশীলন

'আমি নিজেকে দেখতে পাচ্ছিলাম যেখানে আমার বাবা কয়েক বছর আগে ছিলেন। এবং আমি সেখানে বসে কাজ করতে মারা যাচ্ছিলাম। আমি কিছু করছিলাম. যে কোনো ধরনের ভূমিকা। এটি একটি ভয়ানক অবক্ষয় ছিল। আমার নিজের সর্বনাশ।'

তবুও তিনি যখন শেরাটন কার্লটন হোটেলে তার দুই বেডরুমের স্যুটে অকপটে আরাম করে বসে আছেন, তখন এটা বোধগম্য মনে হচ্ছে যে এই আত্মবিশ্বাসী, সহজ-সরল সফল অভিনেতা একবার এমন খারাপ অবস্থায় থাকতে পারতেন।

এই সপ্তাহে রবার্ডস 'এ টাচ অফ দ্য পোয়েট'-এ খোলেন, ইউজিন ও'নিলের এমন কয়েকটি নাটকের মধ্যে একটি যা তিনি আগে কখনও করেননি। এই ভূমিকার জন্য পরিচিত মসৃণ রূপালী ধূসর চুল অদৃশ্য হয়ে গেছে, তার জায়গায় রঙ্গিন লাল-বাদামী, কোঁকড়া, লম্বা-পার্শ্বযুক্ত চুলের পুরো মাথার দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। এবং যদিও তিনি বলেছেন যে তিনি এখনও নাটকটির সাথে লড়াই করছেন, বাস্তবে এটি দেখতে এক বছর সময় লাগতে পারে। এটি ঠিক করার জন্য, তিনি শান্ত, সুখী, সম্পূর্ণ স্বাচ্ছন্দ্যময়, অসাধারণভাবে খোলাখুলি মনে করেন যখন তিনি নাটকটি, তার জীবন, তার বিবাহ, তার সন্তান, তার মদ্যপান সম্পর্কে কথা বলেন।

তিনি একটি চেয়ারে বসে কফি পান করছেন, চেইন ধূমপান করছেন রিয়েল সিগারেট এবং প্রায় আট বছরের তৃতীয় স্ত্রী লোইসের সাথে কথা বলছেন।

'আপনি জানেন,' তিনি বলেছেন, 'ইউজিন ও'নিল সর্বদা আমাদের ভালবাসার ইচ্ছার অন্বেষণ করে কিন্তু সেখানে তা বের করতে পারে না। আমার জীবনে এই প্রথম, লোইসের সাথে, আমি সত্যিই সক্ষম হয়েছি। গত 10 বছর সত্যিই রুক্ষ ছিল. আমি জানি না কিভাবে লোইস এটা সহ্য করেছে। যখন আমরা প্রথম একত্রিত হয়েছিলাম তখন আমি সব একই নিদর্শন শুরু করার চেষ্টা করেছি। আমি সেই সমস্ত অপরাধবোধের নেতৃত্ব দিয়েছি এবং এটি অন্য লোকেদের পক্ষে নিজেকে উল্লেখ না করা কঠিন করে তোলে। সে আমার জন্য অনেক কিছু খুলে দিয়েছে।'

লোইস রবার্ডস একজন ভঙ্গুর চেহারা, 41 বছর বয়সী পাতলা মহিলা, উচ্চ গালের হাড়, সরু বৈশিষ্ট্য, চওড়া চোখ এবং একটি মেয়ের মতো চিত্র। তিনি একজন ফিল্ম ডাক্তার, এবং 10 বছর আগে 'নুন ওয়াইন'-এর সেটে তাদের দেখা হয়েছিল যখন রবার্ডস ছবিটি তৈরি করছিলেন এবং তিনি সহকারী পরিচালক ছিলেন। তার সমস্ত ভঙ্গুর চেহারার জন্য, তার সম্পর্কে একটি শান্ত শক্তি রয়েছে, আত্মবিশ্বাস এবং নির্মলতার অনুভূতি যা এটি বোঝা সহজ করে তোলে যে কীভাবে এবং কেন রবার্ডস অবশেষে তার সমর্থনে নিজেকে একত্রিত করতে সক্ষম হয়েছিল। তিনি নিজের জন্য প্রচার এড়িয়ে চলেন, পাশে বসে শুনতে সন্তুষ্ট বলে মনে হয়, শুধুমাত্র মাঝে মাঝে রবার্ডসকে তার চিন্তাভাবনা স্পষ্ট করতে সাহায্য করার জন্য কথা বলে। একসাথে তাদের দুটি সন্তান রয়েছে, একটি মেয়ে, শ্যানন ও'কনর, 6 এবং একটি ছেলে, জেক ও'নিল, 3। রবার্ডস তার প্রথম বিয়েতে তিনটি সন্তান রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে তার সবচেয়ে বড়, 28 বছর বয়সী জেসন এবং স্যাম , 16, তার দ্বিতীয় স্ত্রী, লরেন বাকলের দ্বারা তার পুত্র।

দুটি ব্যর্থ বিয়ের পর, রবার্ডস বলে, 'তাহলে আপনি সত্যিই অপরাধী বোধ করেন। আপনার মনে হচ্ছে আপনি অন্য আত্মা গ্রহণ করেছেন এবং এটিকে চূর্ণ করেছেন। এবং অপরাধবোধ এবং মদ্যপান একসাথে চলে।' সে তার স্ত্রীর দিকে ফিরে যায়। 'এটা শুধুমাত্র তোমার সাহায্যে,' সে তাকে বলে, প্রায় ভুলে গিয়ে সে একা নয়, 'আমি এটা তৈরি করেছি। গত কয়েক মাসেই হতে পারে।'

'আপনি বুঝতে পেরেছেন,' লোইস রবার্ডস বলেছেন, 'সে একই প্যাটার্নের পুনরাবৃত্তি করছে, এবং অ্যালকোহলের প্রভাব কেবলমাত্র আরও অপরাধবোধ তৈরি করে কারণ আপনারও মদ্যপানের অপরাধবোধ রয়েছে।'

'আপনি জানেন,' রবার্ডস বলেছেন, যিনি নিজেকে মদ্যপ বলে অভিহিত করেন, 'আমি কখনই মাতাল হওয়ার জন্য পান করিনি। আমি আমার জীবনের জিনিস মুছে ফেলার জন্য পান. আমি ফ্রাঙ্কি এবং জনিসের আশেপাশে বসে সারা রাত কবিতা পড়তাম বা পিজে-এর কাছে গিয়ে পিয়ানো বাজাতাম এবং সকাল 5টা পর্যন্ত গান গাইতাম। আমার প্রথম বিয়ের শেষে, 1958 বা '59 সালের দিকে মদ্যপান আমার কাছে একটি সমস্যা হয়ে দাঁড়ায়। এটি একটি সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে কারণ আমি কেবল সবকিছু মুছে ফেলব, যদিও এটি কাজের পথে আসেনি'। থিয়েটারের শিশু।

অ্যান্ডারসন কুপার কি সমকামী?

রবার্ডসের অনেক কিছু মুছে ফেলার ছিল, অনেক কিছু মুছে ফেলার ছিল। তিনি থিয়েটারের সন্তান ছিলেন। তার বাবা, জেসন রবার্ডস, 20-এর দশকে নিউইয়র্কে একজন সফল মঞ্চ অভিনেতা ছিলেন এবং জেসন জুনিয়র শিকাগোর রাস্তায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন। 1925 সালে, চলচ্চিত্রগুলি জনপ্রিয় হতে শুরু করলে, তার বাবা-মা হলিউডে চলে আসেন। তার পিতামাতার বিবাহবিচ্ছেদ; তার বাবা রবার্ডসকে হেফাজতে নিয়েছিলেন, তার ভাই এবং বোন এবং তার বাবার কর্মজীবন একটি বিপর্যয়কর উতরাই দিকে শুরু হয়েছিল।

'সে ভেঙে পড়ল। আমাদের কাছে নিকেল ছিল না,' রবার্ডস বলেছেন। 'তিনি অনেক খারাপ সিনেমা করেছেন। তিনি দিন অংশ করতে নেমে. এটা খুব অপমানজনক ছিল. আমরা খুব কাছাকাছি ছিলাম। আপনার বাবা এবং আপনার সেরা বন্ধুকে কষ্ট দেওয়াটা ভয়ানক ছিল। এটি আমাকে দীর্ঘ সময়ের জন্য চলচ্চিত্র ব্যবসা থেকে দূরে রাখে। আমার মনের মধ্যে শেষ চিন্তা ব্যবসার মধ্যে যাচ্ছি. প্লেগের মতো এড়িয়ে গেলাম। আমি প্রায় একটি নাটকের কোর্সে ফেল করেছি। সব অভিনেতাই ভুয়া উচ্চারণে কথা বলেছেন। এটা আমাকে হতবাক. আমি পরিবর্তে ট্র্যাক জন্য বাইরে গিয়েছিলাম.

তাই রবার্ডস হলিউড হাই স্কুল থেকে স্নাতক হওয়ার পর নৌবাহিনীতে যোগদান করার সিদ্ধান্ত নেন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় প্রশান্ত মহাসাগরে সাত বছর যুদ্ধে কাটিয়েছিলেন। 'যুদ্ধ ভয় পায়। . . আমার বাইরে,' সে বলে। 'আমি তখন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম আমাকে নৌবাহিনী থেকে বের হতে হবে।' ও'নীল সংযোগ

যুদ্ধের সময় তিনি ও'নিলের 'স্ট্রেঞ্জ ইন্টারলিউড' পড়েন এবং তার বাবার খারাপ অভিজ্ঞতা সত্ত্বেও থিয়েটারে যেতে রাজি হন। নৌবাহিনীর একজন বন্ধু তাকে নিউইয়র্কের আমেরিকান একাডেমি অফ ড্রামাটিক আর্টসে একটি পরিচিতি দিয়েছিলেন, যেখানে তিনি চাকরি থেকে বেরিয়ে আসার পরপরই নথিভুক্ত হন।

'এটা ছিল আমার সবচেয়ে ভালো কাজ,' তিনি বলেছেন। 'আমি কখনই কলেজে যাইনি এবং এটি একটি কলেজের অভিজ্ঞতার মতো ছিল। আমি থিয়েটার এবং সঙ্গীত এবং শিল্প, ব্যালে ইতিহাস শিখেছি. আর আমি প্রথম থেকেই এটা পছন্দ করতাম।'

যাইহোক, যাওয়া রুক্ষ ছিল. তার পরে 11 বছর ধরে তিনি ফুটপাথগুলিকে ঝাঁকুনি দিয়েছিলেন, গ্রীষ্মকালীন স্টক এবং রেডিওর কাজ বন্ধ করেছিলেন। অবশেষে, ৩৫ বছর বয়সে তিনি নিরুৎসাহিত হয়ে পড়েন এবং সংযোগে একটি রেডিও ঘোষক হিসাবে চাকরি গ্রহণ করতে প্রস্তুত হন যখন তাকে জোসে কুইন্টেরোর অফ-ব্রডওয়ে প্রোডাকশন ও'নিলের 'দ্য আইসম্যান কমথ'-এর একটি অংশের প্রস্তাব দেওয়া হয়।

'আমি বুড়ো হয়ে যাচ্ছিলাম, যীশু। আমার বয়স 35 বছর,' তিনি বলেছেন। 'কিন্তু এটি সেই জিনিসগুলির মধ্যে একটি ছিল যা আপনি মনে করেন যে আপনাকে অবশ্যই করতে হবে। আমি শুধু এটা করতে হয়েছে. যদিও আমি সপ্তাহে মাত্র 25 ডলার পাচ্ছিলাম।'

'ঠিক আছে আমি জানতাম এই নাটকের ক্ষমতা ছিল।' দেখা গেল 'আইসম্যান' 'অসাধারণ হিট'। মিসেস ও'নিল এটা পছন্দ করেছেন। তাদের 'লং ডেজ জার্নি ইনটু নাইট' করতে বলেন। এটি ও'নীলের পুরো পুনরুজ্জীবন শুরু করেছিল।'

এবং, রবার্ডস বলেছেন, এটিই একজন অভিনেতা হিসাবে তার ক্যারিয়ার তৈরি করেছিল। ঠান্ডা জল দিন

যদিও সেই সময়ে তিনি এলেনর নামে এক যুবতীকে বিয়ে করেছিলেন এবং তার তিনটি সন্তান ছিল। 'সেটা একটা ভয়ানক সময় ছিল,' সে বলে, 'খুব, খুব কঠিন, খুব কঠিন। আমরা ভেঙে পড়েছিলাম, পশ্চিম গ্রামে একটি ঠান্ডা জলের ফ্ল্যাটে থাকতাম। এটি একটি আইরিশ পাড়ায় ছিল। আমরা ছোট ছিলাম এমন লোকেদের কাছ থেকে ভাড়া নিয়েছিলাম যারা একটি মাংস এবং দুগ্ধ কোম্পানির মালিক ছিল তারা দেখেছিল যে আমাদের খাওয়ার জন্য যথেষ্ট।'

সেই বিয়ে তাকে যথেষ্ট অপরাধবোধের কারণ হয়েছিল। সেই সময়েই মদ্যপান একটি সমস্যা হয়ে দাঁড়ায়।

তার প্রথম স্ত্রী আর বিয়ে করেননি। 'আমি যাকে বিয়ে করিনি এমন কেউ আবার বিয়ে করেনি,' সে বলে। 'আমি এখনো টাকা দিচ্ছি। যা, আমি মনে করি, একটু অন্যায্য। একজন বন্ধু আমাকে বলেছিল, 'জেসন, তুমি সারাজীবন অর্থ প্রদান করবে।'

'আমি এতটাই অপরাধী ছিলাম,' সে বলে, 'আমি সবকিছু বিলিয়ে দিয়েছিলাম। আমি কখনই গর্ত থেকে বের হব না। আমি আমার বাবা এবং আমার মা এবং আমার সৎ বাবা এবং আমার সৎ মা এবং আমার বাচ্চাদের এবং স্কুল এবং স্ত্রীদের কাছে কৃতজ্ঞ। তোমার কিছুই অবশিষ্ট নেই।' এই মুহূর্তে তিনি প্রায় কাঁপছেন। কিন্তু শেষ পর্যন্ত সে আরেকটি সিগারেট জ্বালিয়ে ঝাঁকুনি দেয়, 'আসলে,' সে বলে। 'আমি শুধু আনন্দের সাথে যাই। আমি বলি, ওহ, যদি - এটা। Lois একটি মহান অবদান করেছেন. সে সত্যিই অন্য কিছু, সেই মেয়ে।' (তিনি ঘরের বাইরে থাকার সময় এটি বলেছিলেন)।

সে তার প্রথম বিয়ে নিয়ে শোক প্রকাশ করে।

'আমি কখনই প্রস্তুত ছিলাম না, আমি আবেগগতভাবে 17 বছর বয়সী ছিলাম। কোনো ধরনের সম্পর্কের জন্য একেবারে সম্পূর্ণরূপে অপ্রস্তুত।' বাকল

বেটি ব্যাকলের সাথে তার বিয়ে, তিনি বলেছেন, অন্য বিষয় ছিল এবং তারা দুজন আজ দারুণ বন্ধু। তাদের ছেলে, স্যাম রবার্ডস, কানেকটিকাটের বোর্ডিং স্কুলে পড়ে এবং রবার্ডস তার দুটি ছোট সন্তানের সাথে অনেক সময় কাটায়।

'লোইস এবং বেটিও বন্ধু,' তিনি বলেছেন। 'আমরা সবাই যোগাযোগ করি।'

ঝোঁক হাঁটা ওজন কমানোর ফলাফল

যখন তিনি বাকলকে বিয়ে করেছিলেন তখন তিনি তার প্রথম বিয়ে শেষ করেছিলেন এবং 'আমি বিয়ে করতে আগ্রহী ছিলাম না, কিন্তু এটি ঘটেছে।'

তিনি বাকলের সাথে তার বিবাহ সম্পর্কে বলেন, 'একটি বিবাহের পর্যালোচনা করা কঠিন। 'বেটি একজন চমৎকার বন্ধু এবং আমি তাকে ভালোবাসি। সে চমৎকার মানুষ। কিন্তু আমার প্রথম বিয়ে থেকে এখনও হ্যাংওভার ছিল। আমি পান করছিলাম; আমাদের ব্যক্তিত্বের দ্বন্দ্ব ছিল। তার একটি শক্তি ছিল যার জন্য আমি প্রস্তুত ছিলাম না। আমি আমার সম্পর্কে এটা জানি. আমি এত শক্তিশালী হতে পারি না। এবং এটা আপনি কিভাবে এটা সব. আমার মোডাস অপারেন্ডি, আমার M.O., তার থেকে আলাদা ছিল। আমি পালানোর চেষ্টা করছিলাম। তিনি যে হ্যান্ডেল করতে সক্ষম ছিল না.

'কিন্তু জিনিসগুলি কাজ করে,' তিনি বলেছেন। 'আমি আপনাকে বলতে পারব না আমি কতটা সৌভাগ্যবান যে আমি 'নুন ওয়াইন' খেয়েছিলাম।'' এবং সে লোইসের দিকে হাসে।

তিনি বলেছেন যে অভিনয় করে এমন কাউকে বিয়ে করা তার কঠিন মনে হয়। 'যারা এটি তৈরি করে তারা অবিশ্বাস্য এবং যারা এটি তৈরি করে তাদের বেশিরভাগই একসাথে এটি করে এবং যারা এটি তৈরি করে তারা থিয়েটারে এবং এটি একটি বাধ্যতামূলক জিনিস। বেটি আর আমি একসঙ্গে অভিনয় করিনি।'

কিভাবে তামার পাইপ পরিষ্কার করবেন

এমন কিছু লোক আছে যারা পরামর্শ দিয়েছিল যে রবার্ডস খুব বেশি একজন হামফ্রে বোগার্ট ব্যক্তিত্ব ছিলেন এবং বাকলের সাথে তার বিবাহের বিড়ম্বনা নির্দেশ করেছিলেন।

'আমি কখনই বোগার্টের কথা ভাবিনি,' রবার্ডস বলেছেন। 'একটি রাতে যখন আমি তাকে নিয়ে ভাবি তখন অভিনেত্রী হেলেন মেনকেন আমার কাছে এসেছিলেন। তিনি আমার বাবার সাথে আসল 'সেভেন্থ হেভেন'-এ অভিনয় করেছিলেন এবং তিনি ছিলেন প্রথম মিসেস হামফ্রে বোগার্ট। বেটি এবং আমি একসাথে ছিলাম এবং সে আমাকে বলেছিল, 'জেসন, আমি সবসময় তোমাকে আমার ছেলে হিসাবে ভেবেছি। যদি আমার একটি ছেলে থাকত তবে সে অন্য কথায় বোগার্টের ছেলে হত।

'কিন্তু সত্যিকার অর্থেই আমি তার কথা ভেবেছিলাম। আর আমি তাকে বাবা টাইপের ভাবতাম। তিনি 30 বছরের বড় ছিলেন। আমি অবশ্যই তাকে প্রতিযোগী হিসাবে কখনও ভাবিনি। তিনি থিয়েটারে সময় দেননি। আমরা বিভিন্ন ব্যবসা করছি. তিনি একজন সুপারস্টার ছিলেন। আমি সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যবসায় আছি।' সমস্যার সম্মুখীন

যাই হোক না কেন, বাকলের সাথে তার বিয়ের শেষের দিকে রবার্ডস আবার গুরুতর মদ্যপানের সমস্যায় ভুগতে শুরু করে, এমনকি তার প্রথম বিয়ে ভেঙে যাওয়ার চেয়েও বেশি। তিনি ব্রডওয়েতে 'হাজার ক্লাউন' শেষ করছিলেন এবং একজন মনোবিশ্লেষক কথা বলতে এক রাতে ফিরে এসেছিলেন। পরে, তিনি তার নামটি মনে রেখেছিলেন, তাকে ডাকতেন এবং একটি টুপি থেকে তার নাম নিবিড়ভাবে বলতে শুরু করেছিলেন,' সে বলে। 'আমাদের সবচেয়ে চমৎকার মেলামেশা ছিল। তিনি জেকের একজন গডফাদার। সে আমার সবচেয়ে কাছের বন্ধুদের একজন। আমি আর তার পাটিনেট নই।'

তবুও, বিশ্লেষণ করতে কয়েক বছর সময় লেগেছিল এবং এই সময়েই রবার্ডস তার সবচেয়ে বেশি মদ্যপান করেছিলেন, একজন অভিনেতা হিসাবে স্কিড করেছিলেন, লোইসকে খুঁজে পেয়েছিলেন এবং বিয়ে করেছিলেন, মদ্যপান করার সময় একটি অটোমোবাইল দুর্ঘটনায় পড়েছিলেন এবং প্রায় মারা গিয়েছিলেন এবং অবশেষে নিজেকে একত্রিত করেছিলেন।

সেখানে যারা বলছেন যে যেহেতু তিনি তিন বছর আগে মদ্যপান ছেড়ে দিয়েছিলেন জেসন রবার্ডস আর মজাদার নয়। তিনি কেবল এই পরামর্শে মুখ গুঁজে দিতে পারেন যে তিনি ভাল বয়সী জেসন নন।

'ওহ,' সে বলে, 'আমি আরও জোরে উঠি এবং সারা রাত জেগে থাকি।'

রবার্ডস যখন লোইসকে বিয়ে করেছিলেন তখনও তিনি মদ্যপান করছিলেন এবং তিনি বলেন, 'এটা খুব কঠিন ছিল।' কিন্তু সে বলে, সে এতটা আলাদা মাতাল বা শান্ত নয়।

'সে অনেক বেশি উদ্বিগ্ন ছিল, অন্য জেসন,' সে বলে। 'শুধু অতিরিক্ত বাহিত. অবশ্য সে একই রকম। তিনি সর্বদা দলের প্রাণ ছিলেন।'

'এটা সবসময় ছিল, 'এখন আপনি কী গাইতে যাচ্ছেন',' রবার্ডস বলেছেন, 'শুধু যখন আপনি সব সময় প্লেন মিস করছেন তখন এটি এত মজার নয়। যখন আমি একটি নাটক করছিলাম তখন একটি তত্ত্ব ছিল যে শনিবার রাতে আপনি শুধু P পাবেন - সোমবার পর্যন্ত একটি নতুন হিসাবে। এবং যদি একটি ম্যাটিনি ছিল আপনি মাতাল পেতে এবং একটি হ্যাংওভার সঙ্গে খেলা. ম্যাটিনিরা পশুদের প্রতি নিষ্ঠুরতা এবং এটি ম্যাটিনির জন্য অভিনেতার বিরক্তি। ব্রিটিশদের সবার ড্রেসিংরুমে বার আছে কিন্তু আমরা আমেরিকানরা নেই। এটা আমাদের ক্যালভিনিস্ট অপরাধ,' তিনি অভিযুক্তের আঙুল দেখিয়ে বলেছেন।

তাঁর একটি তত্ত্ব রয়েছে যে সমস্ত অভিনেতাদেরই কোনও না কোনও সময়ে মদ্যপানের সমস্যা হয় এবং এটি ডায়োনিসাসের সাথে শুরু হয়েছিল। আপনি যখন অভিনয় করেন তখন আপনি অন্যদের মনোভাব এবং আবেগ গ্রহণ করেন। মুক্তি থাকতে হবে। প্রায়ই conviviality করা হয়. এই কারণেই লন্ডনে প্লেয়ার্স, দ্য ফ্রিয়ারস, গ্যারিকের মতো ক্লাব রয়েছে। আমি এমন একজন অভিনেতাকে চিনি না যিনি এর মধ্য দিয়ে যাননি।'

তিনি এটি ছেড়ে দিয়েছেন, তিনি বলেছেন, 'সঞ্চয়িত জিনিসগুলির কারণে। ডাক্তার, Lois, স্ব, পরিবার. এবং আমি প্রতিদিন মনে করি আমি সবকিছু মিস করছি এবং এটি মূল্যহীন। মদ্যপান, তিনি বলেন, 'নিজেকে এমন একটি শারীরিক অসুবিধার মধ্যে ফেলেছে। এর উপরে উঠার চেষ্টা করতে হবে। এটা আপনার মানসিকতা জিনিস করে. এবং ব্যবসার লোকেরা বলতে শুরু করে, 'তিনি যীশু। . . আমি তাকে ব্যবহার করতে পারব বলে মনে হয় না।'

তিনি যখন ক্যালিফোর্নিয়ায় ছিলেন, হলিউডের বাইরে প্রায় 55 মাইল দূরে বাস করেন, এমন একটি শহর যা তিনি অপছন্দ করেন ('বেটি আমাকে সেই কয়েকটি পার্টিতে টেনে নিয়েছিল, কিন্তু আমি কখনই ভাল সময় পাইনি। মানগুলি সব ভুল। সবাই সমুদ্র সৈকতে যায় এবং একটি মার্সিডিজ চালায় এবং তাদের সর্বশেষ চলচ্চিত্র সম্পর্কে কথা বলে') যে তিনি তার সবচেয়ে খারাপ সময় পার করছেন, যে তিনি তার কথায়, 'একজন অভিনেতা একটি ফোন কলের জন্য অপেক্ষা করছেন।' ব্যাক অন দ্য ট্র্যাকে

কিন্তু তার এখনও শক্তিশালী খ্যাতি তাকে 'অল দ্য প্রেসিডেন্টস মেন' মুভিতে দ্য ডিএনএস এসও-এর নির্বাহী সম্পাদক হিসেবে বেন ব্র্যাডলিকে চিত্রিত করার প্রস্তাব এনেছিল। এই ভূমিকার জন্যই তিনি গত বছর সেরা সহ-অভিনেতার জন্য অস্কার জিতেছিলেন এবং সেই ভূমিকাই ছিল - বিদ্রুপের বিষয় - যা তাকে টিভি সিরিজ 'ওয়াশিংটন বিহাইন্ড ক্লোজড ডোরস'-এ নিক্সনের মতো রাষ্ট্রপতি মঙ্কটনের ভূমিকায় অভিনয় করতে পরিচালিত করেছিল।

তারপর থেকে তিনি জেন ​​ফন্ডা এবং জেমস ক্যানের সাথে অ্যালান পাকুলা পরিচালিত এই গ্রীষ্মে আরেকটি চলচ্চিত্র সহ বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্র করেছেন।

এই সবকিছুই তাকে দিয়েছে যা তিনি সবচেয়ে বেশি চেয়েছিলেন, থিয়েটার করার স্বাধীনতা, বেছে নেওয়ার স্বাধীনতা, তার প্রিয় ও'নিলে অভিনয় করার স্বাধীনতা।

যদিও রবার্ডস থিয়েটারকে আরও বেশি ভালবাসে, যদিও এটি কঠিন। 'প্রতিটি দিন একটি নতুন ঘটনা, তিনি বলেন. 'এবং আপনি সর্বদা তাত্ক্ষণিক মানব অবস্থার সাথে মোকাবিলা করছেন। এবং তিনি বলেছেন যে তাদের 'টাচ অফ দ্য পোয়েট' নিয়ে সমস্যা হচ্ছে।

কোথা থেকে থুতু আসে

'এই দুশ্চরিত্রের ছেলে ও'নিল লিখতে পারে,' সে বলে। 'কিন্তু সে অনেক দাবি করে। আমরা এখানে একটি সাবার-দাঁত বাঘ পেয়েছি এবং প্রতিবার সে আপনাকে ছিটকে দেয়। এটা সত্যিই কঠিন, এই একজন, জেরাল্ডিন ​​(ফিটজেরাল্ড, যিনি তার বিপরীতে অভিনয় করেন) বলেছেন যে এটি তার জীবনে করা সবচেয়ে কঠিন খেলা। এটা কিং লিয়ার করার মতো। এখন আমাকে লিয়ার করতে হবে না।'

জেসন রবার্ডস মনে করেন এটি তার জীবনের সেরা সময়। 'আমি লোইসকে বলতাম,' সে বলে, 'আমার জীবনের প্রথম জিনিস যা গুরুত্বপূর্ণ ছিল তা হল থিয়েটার এবং অন্য সব কিছু 10 তম এসেছিল। এখন আমার প্রাথমিক আগ্রহ লোইস এবং বাচ্চাদের। আমি মনে করি আমাকে বাঁচতে এবং খাওয়ার জন্য কাজ করতে হবে। আমি আমার কাজ ভালোবাসি, কিন্তু আমি যে পাগল উপায়ে ব্যবহার করা হয় না. অবশ্যই, আমি যখন কাজ করি না তখন আমি বিরক্ত হই।'

'আপনি যদি একটি নাটক করেন,' লোইস রবার্ডস বলেছেন, 'আপনি কখনই দ্রাবক নন।' 'আমাকে আবার দ্রাবক পেতে কিছু করতে হবে,' রবার্ডস বলেছেন। কিন্তু আমি এই নাটকের বাইরে তাকাতে পারি না। আমার কাছে কোনো অফার নেই। এর পরে আমি সম্ভবত একটি পাব বা আমি আমার এজেন্টকে ফোন করব এবং বলব, 'আমাকে কিছু দিন। . .''

কিন্তু, রবার্ডস বলেন, সন্তুষ্ট হাসির সাথে, 'আমি এটা নিয়ে চিন্তা করতে পারি না। আমি দীর্ঘ, দীর্ঘ সময়ের মধ্যে প্রথমবারের মতো স্থিরভাবে কাজ করছি।'